veikko Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se on hyvä veikko.
🇩🇪 Er ist ein guter Kerl.
🇫🇮 Tunnen monta ystävällistä veikkoa.
🇩🇪 Ich kenne viele nette Kerle.
|
uformell, epämuodollinen, ystävällinen puhuttelu miehestä | |
|
vanlig
🇫🇮 Veikko auttoi minua muutossa.
🇩🇪 Mein Kumpel hat mir beim Umzug geholfen.
🇫🇮 Lähdetkö mukaan, veikko?
🇩🇪 Kommst du mit, Kumpel?
|
uformell, epämuodollinen, ystävä, kaveri | |
|
vanlig
🇫🇮 Mitä kuuluu, veikko?
🇩🇪 Was geht, Bruder?
🇫🇮 Tuo veikko on luotettava.
🇩🇪 Dieser Bruder ist zuverlässig.
|
uformell, uformell, tuttavallinen puhuttelu miehestä (hyvä ystävä tai veli) | |
|
vanlig
🇫🇮 Hei veikko, miten menee?
🇩🇪 Hey Bruder, wie läuft's?
🇫🇮 Kiitos avusta, veikko!
🇩🇪 Danke für die Hilfe, Bruder!
|
uformell, nuorisoslang, tuttavallinen puhuttelu |