witze+machen Tysk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän tykkää tehdä vitsejä koko ajan.
🇩🇪 Er macht die ganze Zeit Witze.
🇫🇮 Älä ota sitä vakavasti, hän vain tekee vitsejä.
🇩🇪 Nimm das nicht ernst, er macht nur Witze.
|
dagligdags språk, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Lapset tekevät hauskoja vitsejä koulussa.
🇩🇪 Die Kinder machen lustige Scherze in der Schule.
🇫🇮 On hauskaa tehdä vitsejä ystävien kanssa.
🇩🇪 Es macht Spaß, Scherze mit Freunden zu machen.
|
kohtelias, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän tykkää rikkoa vitsejä kokouksessa.
🇩🇪 Er reißt gerne Scherze während der Besprechung.
🇫🇮 Älä nyt riko liikaa vitsejä, tämä on tärkeä tilaisuus.
🇩🇪 Reiß nicht zu viele Scherze, das ist eine wichtige Gelegenheit.
|
uformell, rento |