risk Ungarsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 On olemassa riski, että investointi epäonnistuu.
🇭🇺 Van fennáll a kockázata, hogy a befektetés meghiúsul.
🇫🇮 Yrityksen täytyy arvioida riskit ennen päätöksentekoa.
🇭🇺 A vállalatnak fel kell mérnie a kockázatokat a döntéshozatal előtt.
|
formell, talous- ja vakuutusalalla | |
|
vanlig
🇫🇮 Liiallinen auringonotto on riski terveelle.
🇭🇺 A túlzott napozás veszélyt jelent a bőrre.
🇫🇮 On riski ajaa liukkaalla kelillä.
🇭🇺 Veszélyes csúszós úton vezetni.
|
dagligdags språk, yleinen vaaran tai uhkan merkitys | |
|
formell
🇫🇮 Lajimme on riskissä sukupuuttoon kuolemisen takia.
🇭🇺 Fajaink veszélyeztetettek a kihalás miatt.
🇫🇮 Säänmuutokset lisäävät riskiä luonnon ekosysteemeille.
🇭🇺 Az éghajlatváltozás növeli az ökoszisztémák veszélyeztetettségét.
|
tekninen, ympäristö- tai biologia-alalla | |
|
vanlig
🇫🇮 En halua riskeerata terveyttäni.
🇭🇺 Nem akarom kockáztatni az egészségemet.
🇫🇮 Hän riskeeraa kaiken voiton toivossa.
🇭🇺 Mindent kockáztat a nyereség reményében.
|
verbi, riskin ottaminen tai vaarantaminen |