unia Ungarsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minulla oli outoja unia viime yönä.
🇭🇺 Az éjjel furcsa álmaim voltak.
🇫🇮 Unia ei kannata aina ottaa liian vakavasti.
🇭🇺 Az álmokat nem mindig kell túl komolyan venni.
|
dagligdags språk, unista puhuminen | |
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen enemmän unia jaksamiseen.
🇭🇺 Több alvásra van szükségem, hogy kibírjam.
🇫🇮 Hyvät unet parantavat mielialaa.
🇭🇺 A jó alvás javítja a hangulatot.
|
unesta puhuttaessa, yleinen termi unen määrästä | |
|
formell
🇫🇮 Unia tutkitaan usein psykologian alalla.
🇭🇺 Az álomélményeket gyakran vizsgálják a pszichológia területén.
🇫🇮 Unet voivat paljastaa tiedostamattomia ajatuksia.
🇭🇺 Az álmok feltárhatják a tudattalan gondolatokat.
|
formell, psykologinen tai tieteellinen termi unien sisällöstä |