enten... eller... Norsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇳🇴 Du kan velge enten kaffe eller te.
🇳🇴 Du kan velge enten kaffe eller te.
🇳🇴 Han sa at han ville ha enten pizza eller burger.
🇳🇴 Han sa at han ville ha enten pizza eller burger.
|
standard språk | |
|
vanlig
🇳🇴 Vil du ha enten sjokolade eller vanilje?
🇳🇴 Vil du ha enten sjokolade eller vanilje.
🇳🇴 Vi må velge enten å bli her eller dra nå.
🇳🇴 Vi må velge enten å bli her eller dra nå.
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇳🇴 Loven gir deg rett til enten å klage eller å anke.
🇳🇴 Loven gir deg rett til enten å klage eller å anke.
🇳🇴 Det er viktig å forstå enten de juridiske eller de økonomiske aspektene.
🇳🇴 Det er viktig å forstå enten de juridiske eller de økonomiske aspektene.
|
formell | |
|
sjelden
🇳🇴 Han valgte enten å forlate alt eller å bli og kjempe.
🇳🇴 Han valgte enten å forlate alt eller å bli og kjempe.
🇳🇴 I diktene hans brukes ofte enten... eller... for å uttrykke valg.
🇳🇴 I diktene hans brukes ofte enten... eller... for å uttrykke valg.
|
litterær |