Alarm Rumensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇳🇴 Alarmen gikk i bygningen
🇷🇴 Alarmă a sunat în clădire
🇳🇴 Du bør sette på alarmen når du reiser bort
🇷🇴 Trebuie să pui alarma când pleci de acasă
|
standard språk | |
|
formell
🇳🇴 Politiet utløste en alarm om innbrudd
🇷🇴 Poliția a emis un alert despre o spargere
🇳🇴 Alarmen ble utløst av en teknisk feil
🇷🇴 Alertul a fost declanșat de o defecțiune tehnică
|
formell | |
|
teknisk
🇳🇴 Sikringssystemet aktiverer alarmsignalet
🇷🇴 Sistemul de securitate activează semnalul de alarmă
🇳🇴 Alarmen sender et alarmsignal til overvåkningssentralen
🇷🇴 Alarmă trimite un semnal de alarmă către centrala de supraveghere
|
teknisk | |
|
vanlig
🇳🇴 Nødvarsling systemet varsler om brann
🇷🇴 Sistemul de alertă în caz de urgență avertizează despre incendiu
🇳🇴 Kommunen sendte ut en varsling om skred
🇷🇴 Municipia a emis un avertisment despre avalanșă
|
daglig bruk |