complaint Arabisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇪🇸 Presenté una queja en la oficina del director
🇸🇦 قدمت شكوى في مكتب المدير
🇪🇸 La queja fue registrada formalmente
🇸🇦 تم تسجيل الشكوى رسميًا
|
daglig bruk | |
|
formell
🇪🇸 Hizo una queja formal ante las autoridades
🇸🇦 قدم إعتراضًا رسميًا للسلطات
🇪🇸 La queja se basaba en una disputa legal
🇸🇦 كانت الاعتراض مبنية على نزاع قانوني
|
formell | |
|
vanlig
🇪🇸 Interponieron un tazlem ante el tribunal
🇸🇦 قدموا تظلمًا أمام المحكمة
🇪🇸 Su tazlem fue rechazado por la autoridad
🇸🇦 تم رفض تظلمه من قبل السلطة
|
juridisk | |
|
vanlig
🇪🇸 La policía recibió una queja sobre el robo
🇸🇦 تلقت الشرطة شكوى عن السرقة
🇪🇸 La queja fue enviada por correo electrónico
🇸🇦 تم إرسال الشكوى عبر البريد الإلكتروني
|
juridisk |