милиция Fransk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
la policía
vanlig
🇪🇸 La milicia patrullaba la ciudad
🇫🇷 La police patrouillait dans la ville
🇪🇸 La milicia fue llamada para mantener el orden
🇫🇷 La police a été appelée pour maintenir l'ordre
|
formell | |
|
la gendarmerie
formell
🇪🇸 La milicia se encargaba de la seguridad rural
🇫🇷 La gendarmerie s'occupait de la sécurité rurale
🇪🇸 Las milicias controlaban las áreas rurales
🇫🇷 La gendarmerie contrôlait les zones rurales
|
formell | |
|
la policía (militar o paramilitar)
sjelden
🇪🇸 Durante el régimen, la milicia tenía funciones policiales
🇫🇷 Pendant le régime, la milice avait des fonctions policières
🇪🇸 Las milicias eran fuerzas paramilitares
🇫🇷 Les milices étaient des forces paramilitaires
|
teknisk | |
|
la milicia (en sentido histórico o político)
sjelden
🇪🇸 Las milicias jugaron un papel importante en la historia
🇫🇷 Les milices ont joué un rôle important dans l'histoire
🇪🇸 La milicia fue disuelta después del conflicto
🇫🇷 La milice a été dissoute après le conflit
|
contextHistorical |