miskin Gresk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇪🇸 El niño nació en la miseria
🇬🇷 Το παιδί γεννήθηκε στη φτώχεια
🇪🇸 Llevan años viviendo en la miseria
🇬🇷 Ζουν χρόνια στη φτώχεια
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇪🇸 La miseria de esa situación es evidente
🇬🇷 Η εξαθλίωση αυτής της κατάστασης είναι προφανής
🇪🇸 La política ha llevado a la miseria a muchas familias
🇬🇷 Η πολιτική έχει οδηγήσει σε εξαθλίωση πολλές οικογένειες
|
formell | |
|
sjelden
🇪🇸 Sus historias hablan de la miseria del pueblo
🇬🇷 Οι ιστορίες τους μιλούν για τη φτώχεια του λαού
🇪🇸 El poeta describe la miseria en sus versos
🇬🇷 Ο ποιητής περιγράφει τη φτώχεια στους στίχους του
|
litterær | |
|
uformell
🇪🇸 Sentí una miseria terrible al perder el trabajo
🇬🇷 Νιώθω μια φοβερή αδυναμία που έχασα τη δουλειά
🇪🇸 La miseria de no tener a dónde ir
🇬🇷 Η αβοηθησία του να μην έχεις πού να πας
|
dagligdags |