Parole Tysk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇪🇸 ¿Qué dijo en la reunión?
🇩🇪 Was hat er in der Besprechung gesagt?
🇪🇸 Su discurso fue muy inspirador.
🇩🇪 Seine Rede war sehr inspirierend.
|
formell | |
|
sjelden
🇪🇸 Busca la parole en sus escritos.
🇩🇪 Er sucht die Freiheit in seinen Schriften.
🇪🇸 El poeta defendía la parole como un derecho fundamental.
🇩🇪 Der Dichter verteidigte die Freiheit als grundlegendes Recht.
|
litterær | |
|
vanlig
🇪🇸 Recibió parole después de cumplir la mitad de su condena.
🇩🇪 Er wurde auf Bewährung vorzeitig entlassen.
🇪🇸 El condenado salió en parole.
🇩🇪 Der Verurteilte wurde auf Bewährung entlassen.
|
juridisk | |
|
sjelden
🇪🇸 Se requiere parole para la protección del diseño.
🇩🇪 Für den Schutz des Designs ist eine Musterschutzparole notwendig.
🇪🇸 La parole garantiza los derechos de autor.
🇩🇪 Die parole sichert die Urheberrechte.
|
teknisk |