krkavec Gresk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇨🇿 Pták krkavec letí nad vesnicí.
🇬🇷 Ο κόρακας πετάει πάνω από το χωριό.
🇨🇿 Viděl jsem krkavce na stromě.
🇬🇷 Είδα έναν κοράκα στο δέντρο.
|
daglig bruk | |
|
vanlig
🇨🇿 V básni je krkavec symbolem moudrosti.
🇬🇷 Στο ποίημα, ο κόρακας είναι σύμβολο σοφίας.
🇨🇿 Krkavec je často spojován s tajemnem v literatuře.
🇬🇷 Ο κόρακας συχνά συνδέεται με το μυστήριο στη λογοτεχνία.
|
litterær | |
|
formell
🇨🇿 Krkavec je druh ptáka z čeledi krkavcovití.
🇬🇷 Ο κόρακας είναι ένα είδος πτηνού από την οικογένεια των κορακοειδών.
🇨🇿 V zoologii se krkavec klasifikuje jako Corvus corax.
🇬🇷 Στη ζωολογία, ο κόρακας ταξινομείται ως Corvus corax.
|
vitenskapelig | |
|
sjelden
🇨🇿 V jeho díle je krkavec symbolem osamělosti.
🇬🇷 Στο έργο του, ο κόρακας είναι σύμβολο μοναξιάς.
🇨🇿 Postava v románu je přezdívána krkavcem kvůli svému vzhledu.
🇬🇷 Ο χαρακτήρας στο μυθιστόρημα αποκαλείται κόρακας λόγω της εμφάνισής του.
|
litterær |