Installation Spansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇩🇪 Die Installation der Software war einfach.
🇪🇸 La instalación del software fue sencilla.
🇩🇪 Die Installation der Maschine dauert etwa eine Stunde.
🇪🇸 La instalación de la máquina dura aproximadamente una hora.
|
teknisk | |
|
vanlig
🇩🇪 Das Montieren des Regals ist schnell erledigt.
🇪🇸 El montaje de la estantería se realiza rápidamente.
🇩🇪 Der Monte des neuen Möbelstücks erforderte keine Werkzeuge.
🇪🇸 El montaje del nuevo mueble no requirió herramientas.
|
formell | |
|
formell
🇩🇪 Die Installation erfolgt in mehreren Schritten.
🇪🇸 La puesta en marcha se realiza en varias etapas.
🇩🇪 Die Installation der neuen Systeme ist für nächste Woche geplant.
🇪🇸 La puesta en marcha de los nuevos sistemas está prevista para la próxima semana.
|
forretningsmessig | |
|
sjelden
🇩🇪 Die Installation der neuen Theorie war umstritten.
🇪🇸 La implantación de la nueva teoría fue controvertida.
🇩🇪 Die Installation der Methode erfordert umfangreiche Forschung.
🇪🇸 La implantación del método requiere una investigación exhaustiva.
|
akademisk |