cyhydedd Spansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🏴 Mae cyhydedd y gerdd yn hanfodol i'r gerddoriaeth
🇪🇸 El equilibrio en la poesía es esencial para la poesía
🏴 Mae angen cyhydedd rhwng y testun a'r delweddau
🇪🇸 Se necesita equilibrio entre el texto y las imágenes
|
formell | |
|
vanlig
🏴 Mae cyhydedd y geiriau yn creu armonía
🇪🇸 La armonía de las palabras crea armonía
🏴 Cyhydedd rhwng y llinellau mewn cerdd
🇪🇸 Armonía entre las líneas en un poema
|
litterær | |
|
sjelden
🏴 Mae cyhydedd yn her o ran cyfiawnder
🇪🇸 La equidad es un desafío en materia de justicia
🏴 Mae'r gyfraith yn ceisio sicrhau cyhydedd
🇪🇸 La ley busca garantizar justicia
|
juridisk | |
|
sjelden
🏴 Cyhydedd yw'r egwyddor o gyfle cyfartal
🇪🇸 La equidad es el principio de igualdad de oportunidades
🏴 Astudio cyhydedd mewn cymdeithaseg
🇪🇸 Estudiar equidad en sociología
|
akademisk |