Version Svensk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇩🇪 Die neueste Version der Software ist veröffentlicht
🇸🇪 Den senaste versionen av programvaran är lanserad
🇩🇪 Ich habe die Version des Berichts überprüft
🇸🇪 Jag har kontrollerat versionen av rapporten
|
standard språk | |
|
formell
🇩🇪 Die erste Ausgabe des Buches ist vergriffen
🇸🇪 Den första utgåvan av boken är slutsåld
🇩🇪 Die neue Edition erscheint in einer limitierten Auflage
🇸🇪 Den nya utgåvan ges i en begränsad upplaga
|
formell | |
|
vanlig
🇩🇪 Es gibt verschiedene Versionen dieses Programms
🇸🇪 Det finns olika versioner av detta program
🇩🇪 Diese Version ist für den Einsatz im Labor gedacht
🇸🇪 Den här varianten är avsedd för användning i laboratoriet
|
teknisk | |
|
sjelden
🇩🇪 In der Version des Dichters klingt die Geschichte anders
🇸🇪 I författarens version låter historien annorlunda
🇩🇪 Die Version des Zeugen wurde im Prozess berücksichtigt
🇸🇪 Vittnets version togs med i åtanke under rättegången
|
litterær |